Libro ilustrado / Cómic y libro ilustrado / LOST IN TRANSLATION - AGAIN

LOST IN TRANSLATION - AGAIN

LOST IN TRANSLATION - AGAIN

FRANCES SANDERS, ELLA

16,50 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Materia
Cómic y libro ilustrado
ISBN:
978-84-946744-1-9
Páginas:
120
Encuadernación:
Tapa Dura
Idioma:
Castellano
16,50 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos.
Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.

Artículos relacionados

  • HISTORIA DE JERUSALÉN
    Hace 4.000 años, Jerusalén era una pequeña ciudad aislada y encaramada en una cresta entre el Mediterráneo y el desierto. Hoy es una aglomeración urbana de casi un millón de habitantes, que atrae la atención y visitantes de todo el mundo. Entre tanto, allí se han inventado las religiones monoteístas, se han dirigido los mayores conquistadores y se han enfrentado los mayores imp...
    Disponible en librería

    29,95 €

  • LO QUE MAS ME GUSTA SON LOS MONSTRUOS - LIBRO 2
    FERRIS, EMIL
    LOS AÑOS DE APRENDIZAJE DE KAREN REYES LLEGAN A SU FINKaren Reyes está creciendo. Y ahora, bajo la tutela de su hermano Deeze, mucho más relajada que la que imponía su madre, empieza a descubrir quién es en realidad. ¿No es ese el mayor misterio de nuestras vidas?Para llegar al fondo de su propia identidad, Karen tiene que seguir investigando las extrañas circunstancias que rod...
    Disponible en librería

    39,90 €

  • LIBRES PARA PENSAR
    VARIOS AUTORES
    Literatura, matemáticas, sociedad y filosofía: ¿las ideas y los avances de nuestras civilizaciones antiguas y modernas son prerrogativa de los hombres? Las autoras de Libres para pensar hacen un repaso de 10 personalidades femeninas que, en su mayoría, no han sido reconocidas por la historia, a pesar de estar claramente adelantadas a su tiempo. Sei Shonagon y sus innovaciones l...
    Disponible en librería

    24,95 €

  • GERTRUDE STEIN Y LA GENERACION PERDIDA
    VV. AA.
    Gertrude Stein nació en Estados Unidos en una adinerada familia judía de origen alemán. A principios del siglo XX se muda a París, donde vive inicialmente con su hermano Leo y más tarde con su inseparable Alice B. Toklas, su pareja hasta la muerte. En su casa de rue de Fleurus se reunían sábado tras sábado artistas y escritores, estadounidenses y europeos: Sherwood Anderson, Er...
    Disponible en librería

    20,00 €

  • BORIS, BABETTE Y LOS TERRORÍFICOS ESQUELETOS
    ESCH, TANJA
    Una mascota! Cuando una vecina le pide a Boris que cuide de su mascota Babette, él no duda en ayudarla ni un solo momento. Solo hay un problema: los padres de Boris no quieren animales en el apartamento. Así que tiene que esconder bien a Babette. Pero ¿qué animal es Babette realmente? Es amarilla, camina sobre dos piernas y le encanta la televisión, las volteretas y los s...
    Disponible en librería

    20,00 €

  • SAPIENS: UNA HISTORIA GRAFICA (VOL. I): EL NACIMIENTO DE LA HUMANIDAD
    HARARI, YUVAL NOAH / VANDERMEULEN, DAVID / C
    En un mundo inundado de información irrelevante, la claridad es poder. ¿Podemos aspirar a una visión panorámica de la especie humanasin caer en la espiral infinita de los pequeños detalles? Si damos un paso atrás y la observamos con gran angular, sí. Sapiens. Una historia gráfica es el brillante y provocador relato de cómo un simio insignificante consiguió imponerse en la lucha...
    Disponible en librería

    21,90 €

Otros libros del autor

  • LOST IN TRANSLATION (ESP)
    FRANCES SANDERS, ELLA
    ¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina a...
    Disponible en librería

    16,50 €

  • LOST IN TRANSLATION
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Did you know that the Japanese have a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or, that there's a Swedish word that means a traveller's particular sense of anticipation before a trip? Lost in Translation, a New York Times bestseller, brings the nuanced beauty of language to life with over 50 beautiful ink illustrations. The words and definitions ran...
    Disponible en librería

    23,90 €